j'ai utilisé de mon coté ableton / reaktor , mon filtre akai mf42 et des samples persos (j'avais enregistré la veille un chuchotement d'un des textes posés par konstruukt sur le forum, et passé a la moulinette de reaktor pour faire joujou avec) et vincent a utilisé son sampler akai, des boites bizarroïdes faites maison (crackles box comme il appelle ca

), et sa table de mix pour insérer des effets
enfin voila la config était très ouverte, on a pas trop utilisé de sampling en live, peut être pour une prochaine fois .. =)