une des multiples réponses possibles :
"Having initially been upset by the use of their corporate logo in a film that featured a computer that killed several people, the company (IBM) was further angered when they discovered that the letters H, A, and L are only one letter removed from I, B, and M in the alphabet."