Ryu Murakami
Ecrivain japonais (vous aviez deviné) ses romans sont pour la plupart cinématographiques et très violents.
Se fait le chroniqueur des hors-castes du japon et les junkys, prostituées, sdf, sados-masos sont ses personnages de prédilection. Un univers toujours à la limite du fantastique presque surréaliste et pourtant....si réel.
Bibliographie des œuvres de Murakami Ryū traduites en français
* Bleu presque transparent (限りなく透明に近いブルー)
* La Guerre commence au-delà de la mer (海の向こうで戦争が始まる)
* Les Bébés de la consigne automatique (コインロッカー・ベイビーズ)
* Miso Soup (イン ザ・ミソスープ)
* 1969 (シクスティナイン)
* Kyoko
* Lignes (ライン)
* Parasites (共生虫)
* Raffles Hotel (ラッフルズホテル)
* Ecstasy (エクスタシー)
* Melancholia (メランコリア)
* Topaze et autres nouvelles (トパーズ)
* Thanatos (タナトス)
Et en prime une nouvelle de lui : la fille au nez tordu
http://www.inventaire-invention.com/textes/murakami_ryu.htm#1
Kobo Abe
Un autre écrivain japonais à ne pas rater.
Militant du pc japonais membre des surréalistes japonais (ce qui ne l'empêche pas d'épingler A. Breton avec brio dans une de ses nouvelles). Des romans plongés dans l'onirisme ou narrateur, héro, personnages secondaires, observateur, observé se poursuivent et se confondent. Son roman La femme des sables à été adapté au cinema par Hiroshi Teshigahara.
Bibliographie
* Cahier Kangourou, Gallimard, 2003
* La femme des sables, Stock, 2002
* L'homme-boîte, Stock, 2001
* La face d'un autre, Stock, 1999
* Les murs, Philippe Picquier, 1998
* Rendez-vous secret, Gallimard/folio, 1996
* Mort anonyme, Livre de Poche, 1995
* L'arche en toc, Gallimard, 1987
