Topo sur deux bouquins sortis chez
Ratcharge en ce printemps 2013.
Distort, une anthologie. Traduction française de textes extraits du fanzine de DX (Total Control, UV Race, Straightjacket Nation, etc), publiés entre 2004 et 2013 à Melbourne, Australie. La rencontre entre la philosophie de Nietzsche, l'éthique de travail de Greg Ginn et la prose tranchante des rock-critics américains des années 70/80 (Lester Bangs, Richard Meltzer, Byron Coley, etc). Sont disséqués/ maltraités/ encensés dans cet ouvrage: Black Flag, Sonic Youth, Steve Albini, Sex Vid, Dry Rot, Stab, Folded Shirt, les h-100's, Royal Headache, The Ropes, les FU's, Out Cold,
Negative Guest List, le flipper, le phénomène hipsters, le hardcore des années 90, les années zéro, les répercussions du 11 septembre sur le hardcore chrétien, le tout saupoudré d'une montagne de références allant du Velvet aux Cro-Mags, des Stooges à Los Crudos, de Youth Of Today à Eddy Current Suppression Ring. (Traduit en collaboration
Ratcharge/
Freak Out!)
A moitié vide, recueil de divagations inédites (1/3) ou publiées dans
Ratcharge ces dernières années (2/3). Au programme: l’alcool, l’écriture, la méthode simple pour en finir avec la cigarette, bad trip dans les locaux de
Maximum Rock'n'roll, les galères adolescentes, course-poursuite en banlieue parisienne, un type uniquement vêtu d’un t-shirt IV Reich, un cendrier géant, fumer des pétales de coquelicot, Elvis Presley, un âne avec une énorme bite, un hôtel dans l’espace, Lyon, Melbourne, San Francisco, le monde d’aujourd’hui, Clerks 2, les hippies, les squats, le nihilisme, l’espoir, Pulp Fiction, une fête foraine, quelques enterrements, Facebook, un jour de l’an avant l’heure et un banc duquel il est difficile de décoller. Couverture par Abraham Diaz (
http://awfulgraphics.tumblr.com/)
Livres avec couvertures glacées, dos carré, etc. 6€ pièce, 10€ les deux. Pour les distros, punk-poste privilégiée.
Plans distros, librairies, magasins de disques, infoshops, etc, plus que bienvenus.
Merci de votre attention,
Alex
ratcharge at gmail.comhttp://ratcharge.blogspot.comhttp://ratcharge.tumblr.comhttp://distortmag.tumblr.com/