"Le paiement est réalisé à l'encaissement effectif du prix, la remise de traite ou toute autre titre créant une obligation de payer mais ne constituant pas un paiement."
si j'comprends, mais effectivement c'est maladroit....
il aurait du mettre " OU A la remise de traite ou DE tout autre titre "