yurg, merci pour vos réponses!
mais je crois que c'est juste pas possible, il n'y a pas de driver directsound pour le serato SL1, uniquement ASIO...
à la base y'avait même pas de driver ASIO, c'était uniquement un boitier propriétaire pour tourner avec le soft serato scratch live, ils ont quand même fait les drivers ASIO (je peux donc utiliser reason, ableton etc avec) mais pas directsound.
en fait le truc magique serait un petit soft qui permette d'utiliser une carte ASIO en directsound/WMD, mais la seule chose qui existe s'en rapprochant de loin, c'est l'inverse avec ASIO4all, qui permet d'utiliser des périphériques directsound en ASIO...
bon bref je suis bon pour me choper une vraie carte son externe...