C'est en anglais, mais tout le monde est parfaitement bilingue, donc pas de problemes:
Art Festival E25
Maastricht, ArtSpace Rondeel– June 5&6 2010
Doors : 4 euro
*Worshops :
-Théo Goodman : "Primitive Record Reproduction" (limited to 15 persons)
This workshop will show you how to make copies of records out of glue.
This workshop will also explain and show hands on the basics of how
records are made and how sound is picked up from the records. All
participants will go home with 1 glue record and 1 primtive phonograph.
Participants will also have the possiblity to make "object discs" "picture
discs" and "cut up records".
For pictures of a past workshop go to:
http://www.flickr.com/photos/phonophon/-Kaspar Koenig : Instant instruments – your table can sing ! (limited to 8 persons)
a workshop to turn your table into a music-performance place.
Every participant get's a table as a place to experiment. We build
within 4 hours, different setups with wires, strings, sticks, toys, circuitbended toys,
machines, etc. (participants can bring their own suitable stuff too)
Participants (limited to 8) can take their table home if they want after the workshop (Workshop & table for the price of 12 & 25 euro= 37 euro - full square table)
Workshops Price : 12 euro. Inscriptions needed !!
*Installations & expo :
-Raph Beumers (experimental food manipulations)
-Le Tentacule Mécanique (visuals)
-Grand Ordinaire (photo installation)
-Thierry Rigatti (mecanojewels)
-Philippe Cavaleri (photo installation & sound installation)
-M_ry (photos)
*Live performances :
-Pit Noack (live installation with tape players - de)
-Bruital Orgasme (live bass manipulations, including internal massage - be)
-PxPrd (= Pénélopex / manipulated field recordings – analog filters - mixing + Martin Kuentz / analog neural networks - found objects = Live installations - sound settings – de)
-Anatole Vs Nakamura (singing toys fight - be)
-Grand Ordinaire (sound poetry performance – be)
-K-sparK (MRI-body-scores - nl)
-RaDisque (live turntables manipulations - be)
-Nanowash (live electronic for the body & soul – be)
Dj sets
-Dj Anatole (italo disco and more exotica - be)
-Dj Motocross (maas/li)
…
+ Free Shop
+BBQ
+Art shop & Art gallery
+Organic food & drinks
+experimental play ground for children
+bike garage…
